Breitling 百年靈今年慶祝 Chronomat 系列誕生 30 周年,推出以初代錶款為原型打造的 Chronomat Airborne;另外,Navitimer 今年則是推出 B04 自製機芯運用款,以更大的 46mm 錶徑呈現。至於去年剛走完 10 周年紀念的 Breitling for Bentley 系列,今年同樣推出搭載 B04 機芯的新款式。雖然目前百年靈的多數作品仍裝載舊有改制機芯,不過品牌持續朝全系列裝配自製機芯的目標邁進,成果指日可待。

2014 年百年靈慶祝 Chronomat 系列誕生 30 周年,推出全新 Chronomat Airborne 紀念款。

Chronomat Airborne

1979 年,Ernest Schneider 從 Willy Breitling 手中收購百年靈公司,不久後便聽聞義大利空軍「三色箭」特技飛行表演隊(Frecce Tricolori)正在招標其官方用錶;Ernest Schneider 為此量身打造一款符合飛行員的航空時計,擁有堅硬的錶殼、清晰易讀的面盤配置、依照人體工學設計的按鈕和錶冠,將飛行時計帶向全新高度。也因為徹底符合飛行員需求,這款腕錶在 1983 年正式通過投票成為義大利空軍飛行隊官方用錶。

有鑑於這款腕錶徹底符合百年靈的品牌精神,1984 年適逢品牌創始屆滿 100 周年之際,百年靈以該錶款延伸新設 Chronomat 系列,開啟至今 30 年的輝煌旅程。Chronomat 從過去到現在略作幾次修改,不變的是其便利與耐用的設計及經典外型,2009 年更成為首款搭載全新百年靈 B01 自製機芯的系列,重視程度可見一斑。

30 年發展以來 Chronomat 雖做過幾次修改,不過一直都環繞著核心精神;易讀性與耐用度。

今年推出 30 周年紀念的 Chronomat Airborne,保留最原始的經典外型、義大利空軍官方用錶的獨特風格及時計精神。41mm 或 44mm 兩種錶徑尺寸,搭配經緞紋磨砂處理的旋轉錶圈飾有四個凸起的錶圈指示器,而錶冠則是略為收斂的洋蔥頭造型;錶盤有銀色面盤搭黑色計時器、黑色面盤搭配銀色計時器兩種選擇,至於錶背上刻有「Edition Spéciale 30e Anniversaire」字樣(意為 30 週年特別版),並精心鐫刻一架 Aermacchi 教練機輪廓,這是義大利空軍「三色箭」飛行隊的 10 架戰機之一。

Chronomat Airborne 承襲 30 年前的原始外型,另外在錶背上鐫刻著「Edition Spéciale 30e Anniversaire」字樣(意為 30 週年特別版),以及一架 Aermacchi 教練機輪廓。

全新 Chronomat Airborne 搭載百年靈 B01 自製自動上鍊機芯,具備 COSC 瑞士官方天文台認證,振頻 28,800 次/小時、動力儲存達 70 小時以上;具備單向旋轉錶圈以及旋入式錶冠、鎖入式計時按把,並搭配軍用織布錶帶或精鋼鍊帶。41mm 尺寸防水為 300 米,44mm 尺寸防水則為 500 米。

全新 Chronomat Airborne 備有 41mm、44mm 兩種尺寸選擇,並提供兩種面盤配色。(41mm 搭配軍用織布帶/NTD. 279,200,44mm 搭配鍊帶/NTD. 316,700)
廣  告

Navitmer 46mm、Navitimer GMT

要說 Navitmer 是百年靈最傳奇的款式一點也不為過,其飛行滑尺的精密設計可處理航空飛行中的各式計算,讓它贏得「航空電腦」(Navigation Computer)的美譽;從 1952 年誕生以降,Navitmer 不只是一枚時計,更是一只精密的飛行儀器,而這也讓許多航空迷們熱烈追捧。2014 年,百年靈帶來 Navitimer 全新大尺寸 46mm 款式,以及 Navitimer GMT 腕錶,為 Navitimer 增添全新成員。

Navitmer 今年帶來 46mm 加大尺寸款式,以及 GMT 兩地時間功能。

Navitimer 大尺寸 46mm 款式在面盤的判讀性上更佳,且提升腕錶在手腕的存在感;錶款搭載 B01 自製自動上鍊機芯,具備 COSC 官方天文台認證,動力儲存達 70 小時以上。這次全新的 46mm 款式備有黑色面盤與藍色面盤選擇,並可搭配精鋼或小牛皮/鱷魚皮錶帶;此外並提供限量 200 只的紅金錶殼/黑色面盤款式。

去年 Navitimer 01 腕錶為 43mm,今年推出同樣搭載同樣 B 01 機芯的 46mm 尺寸,面盤視覺效果更佳。
Navitimer 46mm 加大阪,分別備有精鋼款式以及限量 200 只的紅金款式。(精鋼款搭配牛皮一般扣錶帶 NTD. 292,800,紅金款搭配牛皮一般扣錶帶 NTD. 912,600)

Navitimer GMT 腕錶搭載百年靈自製 B04 機芯,雖尺寸大至 48mm,不過由於設有 GMT 24 小時指示圈的關係,計時盤為向內縮、視覺效果上有些密集。B04 自動上鍊機芯同樣為 COSC 瑞士官方天文台認證,振頻 28,800 次/小時、動力儲存同樣達 70 小時以上,透過拉出錶冠往前或往後旋轉,即可以小時為單位將時針和日期迅速調節至您所在的時區。全新 Navitimer GMT 腕錶提供黑色錶盤搭配銀色計時盤或全銀色款式,並可選配精鋼錶鏈或小牛皮/鱷魚皮錶帶。另有限量 200 枚的黑面盤紅金款式可選擇。

雖然 Navitimer GMT 腕錶擁有 48mm 大錶徑,不過擁有飛行滑尺、GMT 24 小時指示圈,視覺效果看來仍舊密集。
Navitimer GMT 腕錶提供精鋼、限量 200 只的紅金款式。(精鋼款搭配牛皮一般扣錶帶 NTD. 322,300, 紅金款搭配牛皮一般扣錶帶 NTD. 1,019,500)

Bentley GMT Light Body B04

去年慶祝 Breitling for Bentley 系列 10 周年時,百年靈一次帶來 3 枚搭載自製機芯的款式,包括 B04、B05 以及全新的 B06 自製機芯。今年百年靈再推出 Bentley GMT Light Body B04,與去年同樣搭載 B04 的款式相比,除了錶盤上格紋樣式從原本的菱格改為同心圓形,在錶盤外圈也加入 24 時區對應城市顯示、對應的紅色指針份量也些許放大。至於 Breitling for Bentley 的特徵包括造型錶圈、49mm 大錶徑、輪圈造型自動盤仍舊保有。

百年靈獻上全新 Bentley GMT Light Body B04,與去年同樣搭載 B04 的 Breitling for Bentley 款式相比,錶盤上的格紋略作修改、並在外圈加入 24 小時時區對應城市。
Bentley GMT Light Body B04 搭載橡膠錶帶,防水 100 米。(NTD. 459,400)