德國品牌 Sinn 向來以強悍軍錶風格、超堅硬材質以及防水深度規格,佇立其專業軍錶地位。2011 年適逢品牌創立 50 週年,台灣代理敦文企業有限公司特別於 12 月 23 日舉辦新品發表,除了 Sinn 358 Anniversary 50 週年限量紀念錶外,還有僅接受訂製的 Sinn U200W,也在這次發表會上亮相。此外,Sinn 在旗下系列在型號上也作了些許更動,新發表的 856、857 款式取代已停產的 656、657 款式,而原本 856、857 也正式改名為 856UTC/857UTC。發表會最後也提前預告,Sinn 於 2012 年初的全新產品:EZM 10。

德國腕錶品牌 Sinn 推出全系列錶款,除了全新訂製 Sinn U200W、358 Anniversary 50 週年限量紀念錶亮相以外,也預告 2012 年初的全新產品:EZM 10
廣  告

喜歡軍用錶的消費者對 Sinn 一定不陌生。1961 年由具有飛行員與飛行教官身份的 Helmut Sinn 在德國法蘭克福創立 Sinn 錶廠(Helmut Sinn Spezialuhren ),製造飛行錶為主,並直接由錶廠與消費者作接觸、接受訂製與銷售,以實惠價格提供品質優良的飛行錶。時間更迭,1994 年時前 IWC 產品研發部門的首席工程師 Lothar Schmidt 接手公司,同時加入自己更專業的製錶知識與精神,設計出款款經典的極限環境的機械腕錶。Sinn 的拿手絕活就屬它強悍的材質、以及防水規格,全系列錶款在不鏽鋼材質上多經過特殊的「泰級專利不鏽鋼硬化」,讓硬度普遍達維氏 1200HV 以上,是一般不鏽鋼潛水錶的 5~7 倍硬度;而在防水規格上,1,000 米以上防水已不足為奇、堪稱市面上普遍防水規格最高的品牌。而錶款也使用特殊的 Ar 氬氣機芯防潮系統,除了有效阻隔水氣進入外,在錶殼左側邊更擁有專利除濕技術備濕度測試棒,可提醒配戴者當內部受潮情形、即時送回原廠保養。

以強悍軍錶風格聞名的 Sinn,除了在錶殼的硬化上下足功夫,使用「泰級硬化處理」,讓錶殼硬度普遍達維氏 1200HV 以上;而下圖中看到的白色圓點,則為品牌專利的專利除濕技術備濕度測試棒,可提醒配戴者當內部受潮情形、即時送回原廠保養。

首先看到「Sinn U200W」。2011 年五月時,Sinn 宣布開始接單 U200W 錶款,錶款需預購,而錶廠在接受完訂單後始生產,並於 2011 年 11 月交貨後停產。今日發表會上 U200W 也首次亮相,維持 U 系列特色,全錶殼、底蓋皆採用潛水艇鋼材,加上泰級專利不鏽鋼硬化處理,達維氏 1500HV;此外,2000 米防水搭配氬氣機心防潮系統、手錶工作溫度達-45℃~+80℃,讓錶款適合在極限環境中操作。而潛艇鋼無鎳處理底蓋則是擁有良好防磁,並抗配戴過敏。除了強悍規格之外,U200W 更特別以雪白造型亮相,搭配上白色橡膠錶帶,為錶款穿上一層時尚外衣;而 37mm 錶徑無論是女性或者是手腕較纖細的消費者配帶都相當適合,真正落實「力與美」的結合。台灣方面共有 6 只訂單,目前已陸續交貨,建議售價為 12.7 萬(橡膠錶帶)或 14.7 萬(鋼錶帶)。

Sinn 旗下最具話題性的 U 系列錶款「U200W」以潛水艇鋼材打造錶殼、底蓋,擁有高抗磨特性,並具有 2,000 米防水的高規格;而雪白色系也為其披上一件時尚外衣。
37mm 錶徑的 U200W 錶款,對於女性或手腕較纖細的消費者都相當適合。

U200W 錶款已停止生產,喜歡的玩家們可能得期望買家們能夠割愛,但別鬱卒,這次發表會上的重頭戲還有「Sinn 358 Anniversary」50 週年限量紀念錶。在滿 50 週年的特殊時刻,總少不了推出特別錶款;然而在品牌多次討論後,決定回歸傳統、以品牌本宗的飛行錶作為 50 週年的賀禮。Sinn 358 Anniversary 擁有經典的飛行錶風格,簡單的計時盤規矩地排列在錶盤之上;此外在 6 點鐘位置的日期視窗上則有「1961-2011」字樣,凸顯紀念價值。錶款搭載 Sinn SZ 05 機芯(Valjoux 7750 機芯改制),將 3 點鐘方向的 30 分鐘積分盤改為 60 分鐘累計,判讀上更容易。Ar 機芯防潮系統、濕度測試棒,以及 D3 專利綠色雙膠圈龍頭、按鈕系統,可延長使用壽命 3 至 5 倍;同時錶款擁有 100 米防水,提供錶款更安全的防護。沒有華麗的外表、複雜功能,以最簡單、經典的造型為 50 週年作紀念,全球限量 500 只,台灣 6 只,建議售價新台幣 13.4 萬(皮錶帶)、13.7 萬(橡膠錶帶)、15 萬(不鏽鋼帶),12 月 1 日已正式在台上市。

「Sinn 358 Anniversary」50 週年限量紀念錶,全球限量 500 只,台灣 6 只,建議售價新台幣 13.4 萬(皮錶帶)、13.7 萬(橡膠錶帶)、15 萬(不鏽鋼帶),12 月 1 日已正式在台上市。

新款型號更動部分,飛行錶系列的大三針款式 656、657 已正式停產,取而代之的是全新發表的 856、857,維持大三針規格之外,在錶徑上加大至 40mm,並將錶殼硬化至 1200HV。而原本 Sinn 既有的 856、857 則正式更名為 856 UTC、857UTC,來作為區隔,也從型號上輕易判斷為兩地時區錶款。而 Sinn 原本最具人氣、銷售佔總比率 8.1%的 556,改名為 556I,並新增 556A 款式(加上 3、6、9、12 時標),提供更多選擇;順帶一提,556I 及 556A 款式更是台灣目前 Sinn 品牌中實惠的錶款,售價為 55,000 元。

Sinn 856(左)與 857(右)取代了原本 656、657 款式,將錶徑加大至 40mm,並將錶殼硬化至 1200HV。建議售價分別為新台幣 89,000 元(856)、104,000 元(857)。
856 UTC(左)、857UTC(右),建議售價分別為新台幣 95,000 元(856 UTC)、111,000 元(857UTC)。
最具人氣的 556 系列,新增加 556A(有 3、6、9、12 時標款式),且是 Sinn 品牌中最實惠的錶款。建議售價新台幣 55,000 元。

最後預告的 2012 年全新產品,為全新的 EZM 10 錶款。回溯至 2003 年,為了改良手錶的易讀性,Sinn 開始設計了一款名為 SZ 01 的機芯組合,以 Valjoux 7750 機芯作為基礎藍本,所發展出新的內部機芯構造。計時碼錶功能上,除了原有的計時秒針之外,特別也將碼錶分針移至中央,並以特別的飛機造型區隔開;而在小錶盤上,特別增設了 3 點鐘方向的 24 小時指示盤;不僅造型亮眼,這兩個改變也讓時間閱讀更加容易。此外,EZM 10 在計時功能針上採用特殊的橘色塗料,只在紫外線照射下發光,目的是為了因應錶款在飛機駕駛艙的環境下應用;至於在黑暗之中,僅時標及時、分針會發光。

全新 EZM 10 為品牌中首只鈦金屬打造的款式,並在鈦金屬上施以「泰級硬化處理」,讓錶款擁有輕量化及堅硬特性兼具。
從圖中可以看到,圖 2 為錶款在經過紫外線照射時的發光情形;而圖 3 則為黑暗中的發光情形。因應使用者在不同環境下所作的變化,是錶款的特色之一。

此外,EZM 10 更是 Sinn 品牌中第一只運用純鈦作為材質的錶款,不僅如此,純鈦加上拿手的「泰級處理」,讓硬度再提升,達到輕量化兼具高硬度。錶圈外環特別使用藍寶石水晶,增加層次感同時也減低碰撞上的損傷;右側的隱藏計時按把也減低誤觸的可能性。而剛剛有提到的 SZ 01 機芯,使用全新的 DIAPAL 擒縱系統,將材料優質化,搭配 Sinn 的獨特潤滑油,能有效減低磨擦,達到延長使用年份。42mm 錶徑、防水 200 米,EZM 10 錶款將於 2012 年初上市,建議售價新台幣 26 萬起。

EZM 10 除了將計時分針移至中央外,在錶帶的選擇上也有橡膠錶帶、皮錶帶、練帶等變化。此外,底蓋部分更可加購藍寶石水晶透明底蓋,以便欣賞全新 SZ 01 機芯運作之美。