沛納海(Panerai)所贊助的佛羅倫斯主教堂大鐘機械裝置復修工程,日前正式竣工,佛羅倫斯主教堂大鐘成為目前世界僅存、唯一還在運行,顯示為「義大利時間」的大鐘。此次在同樣出身於佛羅倫斯的沛納海贊助與支持下,佛羅倫斯主教堂大鐘再次順利運作,得以保存此獨一無二的藝術瑰寶。

建於 1296 年的佛羅倫斯主教堂,屬哥德式風格的主教座堂。
沛納海執行長 Angelo Bonati 與修復的佛羅倫斯主教堂大鐘。

什麼是「義大利時間」(Italic Hours)?義大利時間指的是測量今天日落至明天日落時間的報時系統,起始為日落時間開始、採逆時針方式運行,也由於日落時間為基準,因此顯示為義大利時間的時鐘得定時調校、讓最後一小時與日落時間同步。義大利時間的測時方式以古時的「儒略時間」系統為本(即凱撒大帝於公元前 46 年推行的儒略曆法,由 Sosigenes of Alexandria 制訂),也因為古時在日落前一小時、日落小時,信徒在此時會頌唱《聖母頌》或晚禱,因此義大利時間又名「聖母頌時間」。

佛羅倫斯主教堂大鐘在經過維修工程後,是目前世界僅存、唯一還在運行,顯示為「義大利時間」的大鐘。
廣  告

此次完成修復、位於佛羅倫斯大教堂內部正門上方的大鐘,1433 年由佛羅倫斯鐘匠 Angelo di Niccolò製作而成,大鐘鐘面顯示時間的繪畫,是由文藝復興時期的偉大畫家 Paolo Uccello 親筆繪製;中間幾經多次機件維修,包括 1688 年委任 Antonio Niccodemi 為大鐘設計新機械裝置,以鐘擺控制擒縱取代大鐘原先的裝置,且為了配合當時日益普及的法式時間時制,鐘匠更將意大利時間所用的 24 小時鐘面改為法式時間的 12 小時,直到 1973 年才又透過修復工程重現昔日原設計的瑰麗鐘面,並回復原有的 24 小時報時機械裝置。

1433 年由佛羅倫斯鐘匠 Angelo di Niccolò製作而成的大鐘,雖隨著時間幾經修復變化,但至今仍屹立在教堂內部正門的上方。

此次沛納海贊助的維修工程,教堂大鐘再進一步進行復修,以去除裝置上影響大鐘運作的問題,包括傳動軸心、軸孔、擒縱器及小齒輪上的有害物質 (氧化鐵垢及積塵),以及變形、老化、嚴重磨損等情況。復修工程的第一步是將大鐘解體,初步清理裝置內部的有害物質,然後再將各個零件徹底檢修,最後重新組裝機械裝置和進行調校。

在佛羅倫斯 I.S.I.S Leonardo da Vinci 鐘錶復修學院的 Andrea Palmieri 教授及 Ugo Pancani 教授的努力下,佛羅倫斯主教堂大鐘得以獲得妥善維修。