在 Paneari 沛納海的歷史中有許多故事,其中最值得一提、同時也是為人所熟知的,就屬品牌與義大利海軍的深厚淵源。長期擔任義大利海軍官方時計供應商的沛納海,「軍用」的出發點徹底影響沛納海的整體設計,時至今日,細節如三明治錶盤、強悍的錶冠護橋,成了品牌獨一無二的認證標記。

在維持品牌精神之餘,沛納海近幾年也開始從歷史間找靈感、陸陸續續推出多枚復刻款式,藉此更深一層強化沛納海所擁有的豐富歷史背景。今年在 Watches & Wonders 香港高級鐘錶展上,沛納海環繞著一個故事主軸:Radiomir 1940 系列。

在 Watches & Wonders 香港高級鐘錶展上,沛納海的展間吸引著許多人潮參觀。
沛納海將這次主軸放在 Radiomir 1940 系列上,展間內則維持義大利佛羅倫斯風格,腳下更有著超大的三明治錶盤裝飾。

Radiomir 1940:過渡時期中的獨特錶殼設計

沛納海從過渡時期中的古董錶款為靈感、衍生出如今的 Radiomir 1940 系列。

身為義大利海軍腕錶供應商的沛納海,先是在 1936 年推出首枚 Radiomir,然後為了軍方要求讓潛水人員能在水面下正常使用的需求,沛納海在不斷嘗試後,1950 年正式推出了 Luminor,其最大的改變就是護橋設計能更加妥善的保護錶冠。

然而,從 Radiomir 演進到 Luminor 系列的過渡時期中,沛納海創作出許許多多的模型款式。多年後,沛納海從這些試作品中發現了一枚獨特的作品、並以其為靈感復刻,創作出目前所看到的 Radiomir 1940 款式。

Radiomir 1940 與原先 Radiomir 系列有著顯著的差異,像是錶耳設計並非 Radiomir 的鐵線焊接方式、而是由整塊鐵塊鑄造而成,這大幅強化錶款的強韌度,同時,錶冠也並非原先的錐形、反而向內微縮;整體來看,枕形輪廓變得不像之前那些鮮明;錶冠部份也採圓柱形設計取代圓錐形,外形相對纖薄許多。

比較 Radiomir 與 Radiomir 1940 的差別,明顯看到錶耳、錶冠的不同。
此外,Radiomir 1940 的錶殼枕形輪廓也變得更加圓潤一些,不像之前那樣銳利鮮明。

從 2012 年 Radiomir 1940 系列首度登場以來,沛納海已在該系列推出多枚功能款式,包括今年 SIHH 一次增加的四枚新作(PAM00512、513、514 以及 515);而在 Watches & Wonders,沛納海則帶來複雜的 GMT 雙時區指示單按把計時腕錶,以及專為「Paneristi」沛納海迷們推出的 PAM00532。

今年沛納海 Radiomir 1940 系列上的重點作品:GMT 雙時區指示單按把計時腕錶。
廣  告

Radiomir 1940 系列新成員:GMT 雙時區指示單按把計時腕錶

全新的 Radiomir 1940 系列 GMT 雙時區指示單按把計時腕錶(Chrono Monopulsante 8 Days GMT)分別設有紅金材質(PAM00502)以及白金材質(PAM00503),45mm 錶殼內搭載 P.2004/10 手動上鍊機芯,擁有 3 顆發條盒、提供 8 日動力儲存,同時偌大機板上頭以鏤空處理、並施以拋光及倒角,從背面看來格外華麗。

三明治錶盤上,雖功能眾多,排列格局卻規矩易讀,中央的時、分針、計時秒針與第二時區指示,3 點鐘為積分盤、6 點鐘為動力儲存指示,9 點鐘則為小秒針與第二時區日夜指示;此外,在調校時間之際小秒針將歸零,時間更為精準。至於計時單按把則放在 8 點鐘位置。

P.2004/10 手動上鍊機芯的大機板以鏤空方式示人,能一窺內部組件的結構。
三明治錶盤上,眾多功能規矩排列,不至於影響閱讀。

Radiomir 1940 GMT 雙時區指示單按把計時腕錶,紅金材質(PAM00502) 限量生產 300 枚,建議售價新台幣約 150 萬元;至於白金材質(PAM00503)限量生產 150 枚,建議售價新台幣約 160 萬元。

Radiomir 1940 GMT 雙時區指示單按把計時腕錶,紅金材質(PAM00502) 限量生產 300 枚,建議售價新台幣約 150 萬元;白金材質(PAM00503)限量生產 150 枚,建議售價新台幣約 160 萬元。

與錶迷的近距離溝通,「Paneristi Forever」限量紀念款

「Paneristi」限量版(PAM00360)錶盤的 6 點鐘位置有著慢速魚雷浮雕圖,喚起沛納海與義大利海軍突擊隊的歷史故事。

2000 年 9 月,一位來自英國的沛納海愛好者創立 www.paneristi.com,提供喜愛沛納海的玩家們一個互動平台,雖然為非官方網站,不過上頭卻聚集為數眾多的藏家們分享他們的沛納海。這點沛納海看到了,在 2010 年、www.paneristi.com 創立 10 週年之際,專程為這個論壇推出 PAM00360 「Paneristi」限量版,此舉大大的拉近沛納海與一線玩家們的緊密連結,可謂誠意十足。

今年 Watches & Wonders 上,沛納海帶來 Radiomir 1940 系列「Paneristi Forever」限量紀念款(PAM00532),又一次展現品牌對於此論壇的重視,同時,藉由此方式也能與玩家們再次溝通 Radiomir 1940 系列的特色。

Radiomir 1940 系列「Paneristi Forever」限量紀念款(PAM00532),限量 500 枚,建議售價新台幣約 16 萬元,

PAM00521、PAM00522:再次用復刻款述說歷史故事

剛剛有提到 Radiomir 1940 是在一個過渡時期所誕生的作品。在當時那一段期間,沛納海試作了許許多多的作品,如今被品牌一個個找回、打造復刻款式,這次 Radiomir Platino 鉑金腕錶(PAM00521)、Radiomir Oro Rosso 紅金腕錶(PAM00522),便是這次沛納海帶來的全新復刻款式。

1930 年代末,沛納海為義大利海軍生產適用於水底任務的腕錶之餘,亦另外研發了幾款 Radiomir 腕錶試作品,錶圈採用 12 邊形設計,刻有「OFFICINE PANERAI – BREVETTATO」字樣(Brevettato 在義大利文中為「取得專利」之意),指的是 Radiomir 為沛納海的專利夜光物質。這些特別錶款後來並非用於作戰行動,而是供軍方高層測試的新計時儀器。

全新的 PAM00521、PAM00522 重現當時的 12 邊形錶圈、且上頭施以磨砂處理,與錶殼有著截然不同的對比,格外顯眼。47mm 的錶殼沿用昔日的三件式構造,錶圈及錶底蓋均直接旋入錶殼扭環,能快速組裝,需要時方便更換內部零件。至於錶盤上則同樣使用經典的三明治設計,提供良好夜間閱讀。除此之外,錶鏡並非藍寶石水晶、而是採用 Plexiglas® 樹脂玻璃,這點也徹底重現了歷史作品的特色。

PAM00521、PAM00522 的錶殼採昔日的三件式構造,12 邊形錶圈是這款腕錶的最大特色。
12 形錶圈正面採磨砂處理,與錶殼的拋光打磨形成強烈對比。

雖然近年來沛納海將重心放在自製機芯上,不過 PAM00521、PAM00522 搭載為 OPXXVII 手動上鍊機芯,此枚機芯以 Minerva 16-17 機芯為基礎,機板上有漂亮的打磨;平衡擺輪邊緣有螺絲可調校振頻,擺輪遊絲採用菲力浦斯曲線(Phillips curve),配備鵝頸式調節器,動力儲存則為 55 小時。採用 OPXXVII 機芯的作法,更能凸顯這兩枚錶款的復刻意義。

全新 PAM00521 和 PAM00522,各限量生產 100 枚,兩者均配搭棕色鱷魚皮錶帶,並按型號分別配搭白金和紅金折疊錶扣。PAM00521 建議售價新台幣 2,348,000 元、PAM00522 則為 1,638,000 元。

Radiomir Platino 鉑金腕錶(PAM00521)限量生產 100 枚,建議售價新台幣 2,348,000 元。
Radiomir Oro Rosso 紅金腕錶(PAM00522),限量生產 100 枚,建議售價新台幣 1,638,000 元。

PAM00538:藍色風潮吹向沛納海

近幾年在高級腕錶世界中颳起旋風的藍色錶盤風潮,這次吹到沛納海中。全新 Radiomir 8 Days GMT Oro Rosso 腕錶(PAM00538)的藍色錶盤,有別於以往各家品牌所推出的藍色、上頭經緞光潤飾(satiné soleil),隨著不同角度的光線換化出閃耀色澤,深邃且極具質感;至於錶殼採 5Npt 紅金材質,5Npt 紅金的銅比例較黃金及玫瑰金更高,並含一定比例的鉑金,比起一般紅金顏色也更內斂。

近年來高級錶市場盛行的藍色錶盤風潮,這次吹向沛納海上、推出全新的 PAM00538。

PAM00538 搭載 P.2002/10 手動上鍊機芯,機芯的橋板和發條盒均採用細緻鏤空設計;機芯提供大三針指示、日期、兩地時間、秒針歸零功能外,還配備沛納海專利包含三個游絲
發條盒的系統,提供 8 日動力儲存。

PAM00538 限量 300 枚,建議售價新台幣 1,208,000 元。

PAM00538 限量 300 枚,建議售價新台幣 1,208,000 元。

陀飛輪終以正面示人,PAM00528 陀飛輪兩地時間陶瓷腕錶

最後看到的是沛納海這次推出的複雜時計:Lo Scienziato – Luminor 1950 Tourbillon GMT Ceramica 陀飛輪兩地時間陶瓷腕錶(PAM00528)。

2007 年沛納海打造首枚自製陀飛輪機芯:P.2005 手上鍊機芯,當時搭載的錶款有別於一般陀飛輪腕錶作法、正面未能看見陀飛輪運轉,一整個低調到不行;此外,P.2005 讓擒縱裝置與機芯成垂直位置,每分鐘旋轉兩圈,獨特的運轉方式讓視覺效果更具張力,也讓沛納海在一片陀飛輪裝置橫行的市場內,走出屬於個人的特色。

這次 Watches & Wonders 上沛納海所推出的重量級復雜錶款:陀飛輪兩地時間陶瓷腕錶(PAM00528)。
P.2005 的獨特陀飛輪裝置,擒縱裝置與機芯成垂直位置、並以兩分鐘旋轉一圈,視覺效果非凡。

這次所帶來的 PAM00528,總算將這個陀飛輪裝置以正面示人,同時錶盤上更採格紋鏤空,剛毅的線條刻劃出這枚腕錶的力道、與 Luminor 風格相輔相成,型塑出別於以往的強悍陀飛輪腕錶。48mm 的黑色陶瓷錶殼,P.2005/S 機芯具備小三針指示、第二時區指示,動力儲存指示則放在錶背上、3 枚發條盒提供 8 日動力儲存。PAM00528 建議售價新台幣約 5,150,000 元。