2013 年迎接創立屆滿 180 週年,Jaeger-LeCoultre 積家除了特別獻上「Hommage à Antoine LeCoultre 」紀念系列,在其它原有的系列上也有許多枚新作品亮相。Master 系列在雙時區陀飛輪腕錶將陀飛輪框架作了小修改,而日曆款式變得更簡鍊;至於 Ultra Thin 款式推出 41mm 尺寸。前兩年剛過完 80 歲生日的 Reverso 系列,這次是以雙面翻轉款式作為主軸;Master Extreme 系列替 Deep Sea 計時腕錶增加陶瓷材質,Rendez-Vous 約會系列則推出星空腕錶。最後,Atmos 空氣鐘系列的第五款傑作也在今年正式亮相。

Master 大師系列:小改款新面貌

Master 系列雙時區陀飛輪腕錶(Master Tourbillon Dualtime)小改款搭載積家 978B 型自動上鏈機芯,對比先前的款式,新款在陀飛輪框架與上錶橋作些許的改變,增加陀飛輪裝置的能見度與可看度。而日曆腕錶新款(Master Calendar)將原本 40mm 略縮至 39mm、且搭載 866 型自動上鏈機芯,僅提供全日曆與月相顯示,雖然少了動力儲存指示功能,但畫面相對乾淨許多,看來較為斯文古典。

Master Ultra Thin 則新增 41mm 尺寸,僅有 7.48mm;搭載 898C 型自動上鏈機芯,振頻每小時 28800 次、動力儲存為 43 小時,具備時、分指示功能。與 Master Grande Ultra Thin 款式相比,錶徑更大、錶身更薄;然而少了小秒盤顯得單調些,且猜想應為非透明錶背規格,這些都是追求薄度後必要、也是值得的犧牲。

Master 雙時區陀飛輪腕錶對 978 型機芯進行小改款,將陀飛輪框架、上錶橋的樣式進行改變,藉此增加陀飛輪裝置的能見度、可看度與穩定度。(右下圖為原本的陀飛輪樣式)
Master 日曆腕錶新款將錶徑微縮 39mm,且將錶盤簡化成全日曆與月相顯示,畫面乾淨簡潔、更是古典。
Master Ultra Thin 41mm 腕錶,錶徑是目前 Master Ultra Thin 中最大、且錶身僅有 7.48mm 薄,為自動上鍊款式。(玫瑰金款建議售價新台幣 478,000 元、精鋼款則為 292,000 元)
廣  告

Reverso 系列:雙面情人

這次在 Reverso 系列帶來的多枚男女新款中,主要以擁有雙面款式為主。Grande Reverso Lady Ultra Thin Duetto Duo 新款設有玫瑰金、18k 白金兩種材質,正面為時、分指示,背面則為第二地時間指示,且背面上下更鑲嵌鑽石,成了翻轉它的最佳誘因。

男錶方面,Grande Reverso Ultra Thin Duoface 大型超薄雙面翻轉腕錶以不超過 9.14mm 的厚度令人讚賞,要在該厚度中成就可雙面顯示的機芯,展現了積家卓越的技術工藝。正面錶盤為棍形時標搭配劍形指針,加上軌道式環狀時標,乾淨簡潔;而背面錶盤則是第二時區/24 小時日夜指示,並以黑色巴黎釘頭飾紋來作為畫面主角。錶款備有 18k 玫瑰金、精鋼兩種材質。

Reverso Lady Ultra Thin Duetto Duo 玫瑰金款式,正面為時、分指示,背面則為第二時間指示。
Grande Reverso Ultra Thin Duoface 大型超薄雙面翻轉腕錶,藉由錶盤的顏色款式改變,讓一枚錶款有兩種面容。

材質新選擇,Deep Sea 金屬陶瓷計時腕錶

作為品牌旗下的運動錶代表系列,這次積家為 Deep Sea Chronograph 增加了金屬陶瓷材質選擇,共有兩種款式。金屬陶瓷材質的優異特色包括輕盈特性、較鈦金屬輕 66%,且抗磨、耐腐蝕的特性,如今越來越多的高級腕錶採用此材質。這次全新的 Deep Sea Chronograph Cermet 金屬陶瓷深海計時腕錶,搭載 758 型自動上鏈機芯;錶盤中央小視窗為計時碼錶模式顯示,隨著計時開始、停止、重設而有所不同。

Deep Sea Chronograph Cermet 金屬陶瓷深海計時腕錶。建議售價新台幣 560,000 元。

浩瀚無垠,Rendez-Vous 星空腕錶

2012 年中甫發問世、專為女性打造的 Rendez-Vous 約會系列,絢爛華麗的美麗元素,是積家女錶領域的全新主力作品。2013 年積家在該系列上推出星空腕錶(Rendez-Vous Celestial),滿是鑽石鑲嵌的 18k 白金錶殼上仿若群星環繞,緊接著充滿詩意的星空圖映入眼簾。錶款搭載 809 型自動上鏈機芯,以 23 小時 56 分鐘 04 秒一圈的速度轉動星空盤,並可藉由旋轉第二錶冠對星座圖景進行個性化調整。

專為女性打造的 Rendez-Vous 約會系列,今年推出全新星空腕錶,優雅畫面令人醉心。

Atmos Marqueterie 重現壁畫作品《等待》

在 Atmos 空氣鐘系列上今年也推出第五款:Atmos Marqueterie,此枚傑作是向藝術家 Gustav Klimt 於 1905 年的壁畫作品《等待》(L’Attente)所致敬。《等待》這幅壁畫是由大理石和彩石拼成的馬賽克在水晶玻璃鐘殼鑲嵌,也因此在 Atmos Marqueterie 上運用拼貼方式、將 1400 餘片精心製作的木片組合重現《等待》在全新空氣鐘的外盒上。

輕壓按鈕開啟木質鐘門後,迎面而來的是 Atmos 空氣鐘,所搭載為積家 582 型機芯。空氣鐘雖為機械座鐘但無需手動進行上鍊,動力來源來自於溫度的變化;內部特殊的混合氣體擁有強烈膨脹收縮的特性、進而推動風箱,當氣溫介於 15°C 和 30°C 之間時,僅僅 1°C 的變化就能使 Atmos 空氣鐘運行 48 小時。此外,空氣鐘的特殊機械結構讓每小時振頻僅有兩次,消耗動力相當少,也是空氣鐘節能的原因之一。

Atmos 空氣鐘系列第五款傑作:Atmos Marqueterie,外盒以 1,400 餘片的木片精心拼貼而成,圖案為壁畫作品《等待》(L’Attente)。