2014 Watches & Wonders：Jaeger-LeCoultre ─ 超凡技藝與華麗裝飾的總和

Jaeger-LeCoultre 積家在本次 W&W 亞洲高級鐘錶展以 Master Grande Tradition Grande Complication、Rendez-Vous Ivy Minute Repeater 兩只作品，大顯品牌裝飾工藝與複雜技術的綜合實力。Master Grande Tradition Grande Complication 超卓複雜功能高級珠寶系列腕錶擁有三問報時、飛行陀飛輪和黃道十二宮年曆三項複雜功能，另外在錶殼、錶盤鑲嵌上耀眼的鑽石與藍寶石，限量共 8 只。至於全新研發的 Rendez-Vous Ivy Minute Repeater 約會系列常春藤三問腕錶則是一款專為女性打造的複雜腕錶，三問功能搭配精緻的鑲鑽裝飾，為品牌首枚搭載三問報時功能的女裝腕錶。

積家在今年 W&W 上發表的兩款新作：Master Grande Tradition Grande Complication、Rendez-Vous Ivy Minute Repeater，主軸放在高階複雜功能與奢華鑽石鑲嵌的完美結合。

積家在展區中大秀品牌的微繪技藝，工匠透過顯微鏡在方寸間畫出獨一無二的圖案。

Master Grande Tradition Grande Complication

2010 年首度登場的超卓複雜功能系列腕錶，是一款擁有三大複雜功能的作品，包括三問報時、飛行陀飛輪和黃道十二宮年曆。錶款搭載積家 945 型手動上鍊機芯，具備大教堂水晶音簧的三問報時裝置、獨特的擴音裝置與「trébuchet」天秤錘，有效擴大音量之餘更能改善報時音質。另外，機芯更裝配高科技擒縱裝置，當中包括矽材質部件，整體效率更提升。

錶盤的焦點為環繞其上的飛行陀飛輪裝置，中央為星宿顯示、外環則為黃道十二宮年曆顯示；配戴者可透過這只腕錶來判讀天文學上的恆星日、精準掌握出星宿位置，藉此讓此錶能當作天文觀察的工具。

超卓複雜功能高級珠寶系列腕錶的雙層錶盤有著飛行陀飛輪裝置、星宿圖案以及黃道十二宮顯示。

這次 W&W 上推出的珠寶鑲嵌版本，積家在 46.7mm 的白金錶殼共鑲嵌 294 顆鑽石(19.80 克拉)、錶盤上則是兩排長方形切割藍寶石，以及中央星宿圖上更添入鑽石點綴，呈現出星光熠熠的絕美景象。

超卓複雜功能高級珠寶系列腕錶，錶殼共鑲嵌 294 顆鑽石、錶盤上鑲嵌藍寶石與鑽石點綴，限量 8 只。(NTD. 23,400,000)

Rendez-Vous Ivy Minute Repeater

積家旗下專司女裝腕錶的約會系列，從 2012 年問世以來毎年都有許多款式不斷推出，當中更不乏有複雜功能，像是 2013 年的星空腕錶，就將星象功能處理的更為優雅浪漫。這次積家更上一層、發表「約會系列常春藤三問腕錶」，是積家品牌首款三問女裝腕錶。

39mm 白金錶殼搭載 942A 型自動上鍊機芯，振頻 28,800 次/小時、動力儲存 43 小時；此機芯裝配兩枚的專利「trébuchet」天秤錘，以敲擊兩枚與藍寶石水晶鏡面相連的水晶音簧，產生更強的聲擴效果，從而發出更為有力的樂聲。

另外，而非傳統的報時滑桿系統，令這枚纖薄的腕錶展現流麗簡潔的線條。與經典的三問腕錶相比，此錶款最大的改進為搭載了安全系統，即使在三問報時裝置運作時再次按下按鈕，裝置亦不會重新開始運作，避免對機械機芯造成損害

Rendez-Vous Ivy Minute Repeater 是積家首款三問報時女裝腕錶。(NTD. 8,640,000)

白金錶盤上先是精心處理太陽放射狀扭索飾紋，接著琺瑯大師以毛刷在錶盤上塗覆金屬氧化物顏料，在極高溫度下進行多次焙燒，直至呈現柔和精緻的微藍色調；另外在常春藤葉上則以雪花鑲嵌技術來裝飾。全錶共鑲嵌 548 顆鑽石，當中包括包括裝飾錶盤的 255 顆美鑽。

太陽放射扭索紋與琺瑯材質結合的藍色錶盤，常春藤葉以雪花鑲嵌鑽石裝飾。